字号:

学习辅导 学习英语:偏下点位的简写符号

2020年12月10日 来源:盲人月刊

中国盲文出版社 宋洋

一、定义:

偏下点位简写符号,又称低层简写符号或底层简写符号,是指没有1、4点位,而由2、3、5、6点位的不同排列组合构成的简写符号。

二、特点:

1.大多数是一方简写符号,也有两方简写符号;

2.有的仅代表整体词,有的仅代表部分词,有的则兼而有之;

3.有的代表的不同整体词是通过与其后的单词相连不同来区分的,有的代表的不同部分词是通过在单词中的开头和中间区分的。

三、字母组合或词的简写符号:

无标题.png

(一)“in”和“en”的简写符号。

1.可作为整体词又可作为部分词的简写符号;

2.使用“in”和“en”这两个偏下点位部分词的简写符号时,除了遵守一些特殊的规定外,其他任何情况,只要出现都可以使用。例如,“in”的简写符号可以用在单词“instant”、“pine”、“minor”和“Caroline”中,但不能用在单词“binomial”和“trinodal”中。

3.当“ing”的简写符号不能使用时,“in”的简写符号仍然可用,例如单词“Ingersol”和“lingerie”。同理,“en”的简写符号可以用在单词“enforce”、“often”、“senior”、“general”和“gastroenteritis”中,但不能用在单词“denominator”、“prenatal”、“toenail”和“phoenix”中。

4.当整体词“enough”的简写符号无法使用时,部分词“en”的简写符号仍然可用。另外,当字母组合“en”作为一个整体词出现在“en route”和“en masse”时,就不必简写成222.png,因为33.png作为单词简写时代表的是单词“enough”。

(二)“be”、“con”、“dis”、“com”的简写符号。

1.“be”既可以做整体词简写符号,又可以做部分词简写符号。同时,它也和其他3个偏下点位部分词的简写一样,遵循相同的使用规则。

2.通常,“be”、“con”和“dis”的简写符号在单词中单独成为一个音节,在单词词首或是位于行首时才可以简写。但是,当它们在词语分行书写出现在最后一个音节时,则不能简写。因此,在单词“believe”、“conduct”和“distinct”中可以简写,而在单词“unbelievable”、“misconduct”和“indistinct”中则不能简写。

3.“be”的简写不用在单词“unbelievable”中,但如果这个单词被分别写在两行,而且"be"是写在第二行的行头第一个音节时,那么“be”就可以简写了。然而,“maybe”这个单词,即使被分别写在两行,“be”不能简写,因为它是单词的最后一个音节;同样的道理,单词“bacon”这个单词被分别写在两行时,“con”也不能简写。

4.这些简写符号不用在单词“bell”、“conch”和“dish”中。

5.偏下点位部分词“be”、“con”、“dis”的简写符号在复合词中可跟在连字符之后使用,如单词“self-discipline”;但不能用在由连字符号划分音节的单词里,例如单词“dis-con-cert”。这些偏下点位部分词的简写不能写在缩写号之前,却能跟在缩写号之后。例如:“O'Connell”。

6. “com”的简写符号与本组其他3个简写有些区别。首先,“com”的简写符号不仅仅能用在单词的词首以及单词换行书写下一行时的行首,而且并不只限制在一个音节之内使用。因此,在单词“come”和“comma”中可以简写。其次,“com”的简写符号从不与连字符、破折号和缩写号连用,所以在单词“ex-commander”中的“com”不能简写;如果在“com”前出现大写号或斜体号,那么“com”也不能简写。

7.本组4个部分词的简写符号可以用在一个完整的单词中,也可用在缩写词中。因此,"con"的简写符号可以用在单词"Connecticut"的缩写词"Conn."中,"dis"的简写符号可以用在单词"District"的缩写词"Dist."中。如果缩写词与部分词完全相同,例如单词"Consolidated"的缩写词就是"Con.",则"con"的简写符号不能使用;如果这些简写符号在单词中不能使用的话,则在缩写词中同样也不能使用,例如单词“Belgian”的缩写词“Belg.”。

8. “con”的简写符号只能表示一个部分词的简写,完全与整词的“con”无关,因而“pro and con”中的“con”不能使用。

(三)“his”、“was”、“were”、“be”、“in”、“enough”的简写符号。

1.不与其他任何字母、单词、简写符号以及标点符号连用,以避免与某些具有相同点位的标点符号相混淆。例句:

“His history book was—or rather is—in the same place my books were. ”

The food in his knapsack will be enough for his camping trip.

前一例中,偏下点位的简写符号都不能使用;后一例中所有的偏下点位符号都能够使用。

2.在用连字符号构成的复合词中,若出现这些偏下点位的整词,则不能简写。因此,“brother-in-law”中的“in”和“bride-to-be”中的“be”都不能简写。但是,在复合词中,若连字符是把分别写在两行的单词连起来的,且这些简写符号代表的单词又出现在下一行的行首时,则这些偏下点位的整词就可简写了。例如:“bride-to-be”、 “would-be”、“stand-in”。

(四)“to”、“into”、“by”的简写符号。

1.当使用这3个单词的简写符号时,与它们相连的单词或数字之间无需空方。例如:“I hope to get into the town by 8 O’clock.”

注:单词“by”和“was”的简写符号点位完全相同,但在用法上“by”后面可直接跟上另外的字符或数字,而“was”后面则必须先跟上一个空方。这样,“one by one”和“one was one”就不会被混淆了。

2.这3个简写符号独立性很强,不能当作其他词的一部分使用,也不能当作复合词的一部分使用。例如:“toward”、“well-to-do” 、 “bystander”、“intonate”、“by-product”。

3.这3个简写符号不能和标点符号连写,后面的略字号也不能连写;但出现在其前后的大写号可以连写,前双引号、前单引号和前括号,以及破折号之后可以使用。例如:

He referred to “duty”and give it to 'em!

“By George, it seemed simple!”

“To be or not to be”

(into the house—into the dark, cold house)。

这3个简写符号可以用在代表一个单词的简写符号或写在词首的简写符号之前。例如:“to go”、“into the”、“by error”、“to enjoy”。

4.当用在三组中讲到的6个偏下点位整词的简写符号之前时也连写,但是写法要发生变化。例如:“to be”、“into his”、“by enough”。

5.尽管第二组中讲到的4个部分词的简写符号仅出现在词首及行首,但同时也不排除它们可以与本组3个简写符号连用。例如:“by consent”。 (责编 侯超韡)

版权声明

  • 中国残疾人网站所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经中国残疾人网站许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将中国残疾人网站的各项资源转载、复制、编辑或发布用于其他任何场合;不得将其中任何形式的资讯散发给其他方,不可将这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用中国残疾人网站的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得中国残疾人网站的授权。
  • 凡本网注明“来源:XXX(非中国残疾人网站)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  • 若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与中国残疾人网站联系,本网将迅速给您回应并做处理。
    电话:010-84639477 邮箱:chinadp08@126.com