字号:

央视给春晚加个字幕吧

2009年01月29日 来源:荆楚网

根据央视公布的收视率与满意度调查,2009年春晚的收视率为95%,满意度达到81。1%。应该说今年的春晚得到了观众的好评,可美中不足的是,观众早就提出的给春晚加字幕的要求,还是没有得到满足,今年的春晚依旧没有字幕。

给春晚加字幕,绝对有必要。一是看春晚的人多,有中国人,也有外国人,即使是中国人,由于有些节目涉及到方言,部分观众可能对部分节目听不懂,这就影响其对节目的理解,加了字幕,这个问题就不存在了;二是帮助特殊人群轻松看节目。我国的残疾人多达5000万,其中有不少人是听力残疾,他们看节目,听不到声音,如果没有字幕,他们就不能得到应有的欢乐;三是春晚除夕夜直播,而除夕夜又是人们习惯放鞭炮的时间,每当窗外响起鞭炮时,有些节目的内容可能就听不清楚,如果有了字幕,这一烦恼就消失了。

给春晚加字幕,也不是什么难事。我注意到,大年初一早上,央视二套在播春晚录像时,节目就加了字幕,这说明春晚直播时加字幕,根本不存在技术上的障碍。再说,春晚正式播出前都彩排了多次,许多节目早就定了型,提前打好字幕没问题。如果是担心主持词临时有变化,而不加字幕,那更没必要了,因为主持词即使稍有变化,观众也会给予极大的理解。

春晚不加字幕,真的是个大遗憾,但愿这个遗憾明年春晚直播时不再有。

稿源:荆楚网

作者:张铁鹰(山东)

详情请看:http://focus.cnhubei.com/original/200901/t563955.shtml

编辑:周言

版权声明

  • 中国残疾人网站所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经中国残疾人网站许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将中国残疾人网站的各项资源转载、复制、编辑或发布用于其他任何场合;不得将其中任何形式的资讯散发给其他方,不可将这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用中国残疾人网站的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得中国残疾人网站的授权。
  • 凡本网注明“来源:XXX(非中国残疾人网站)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
  • 若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与中国残疾人网站联系,本网将迅速给您回应并做处理。
    电话:010-84639477 邮箱:chinadp08@126.com